Students have little voice in shaping schools. One wants to change that.