Forget standardized tests, here’s how we really engage our kids